На этой странице вы найдете ссылки на программы — электронные словари китайского языка. В некоторых словарях указана транскрипция китайских слов, в некоторых — есть аудиофайлы с произношением китайских слов. Некоторые программы — платные, некоторые — бесплатные.
Если вы хотите порекомендовать какой-то онлайн-ресурс для изучения китайского, см. инструкцию здесь.
CC-CEDICT - бесплатный китайско-английский словарь в текстовом формате
Электронный словарь ABBYY Lingvo - китайско-русский и русско-китайский словари: Программа платная. На сайте rutracker.org можно скачать электронную версию 4-х томного китайско-русского словаря под редакцией Ошанина (поиск по ключевым словам "китайско русский словарь"), которую можно подключить к словарю Lingvo.