Sur cette page vous trouverez les liens vers les sites Internet où vous pourrez regarder gratuitement des chaînes de TV anglaises en direct. Il y a également des liens vers les vidéos pour le niveau avancé. La plupart des émissions de TV listées ci-dessous ont la transcription en anglais ou les sous-titres anglais. De cette façon vous aurez la chance de pratiquer votre compréhension orale en anglais en regardant les programmes d'informations et les reportages.
Le niveau de difficulté est indiqué par des cercles de différentes couleurs:
- pour les débutants (
), - pour le niveau intermédiaire (
), - pour le niveau avancé (
).
Les dialectes de l'anglais sont indiqués par des petits drapeaux:
- pour l'anglais américain,
- pour l'anglais britannique,
- pour l'anglais australien,
- pour l'anglais canadien.
Si vous voulez suggérer un site web pour apprendre l'anglais, voir les instructions ici.
-
www.youtube.com – La voix de l'Amérique - vidéo en anglais pour le niveau intermédiaire. Toutes les vidéos ont les sous-titres anglais. - www.cnn.com – CNN bulletins d'information pour les étudiants en anglais avec les sous-titres
- www.cbc.ca – Vidéo CBC. http://www.cbc.ca/
Beaucoup de vidéo sur les sujets différents, de documentaires aux séries télévisées, avec les sous-titres.
- newsroom.blogs.cnn.com – CNN bulletins d'information en anglais avec sous-titres et transcription. La transcription est disponible sur la page avec les transcriptions de CNN
- www.euronews.com – Euronews - TV en anglais - télévision en anglais en ligne gratuite avec transcription anglaise. Atouts: la transcription anglaise correspond assez bien à l'audio. Défauts: le style général des bulletins d'information est la voix-off - on ne voit que rarement les locuteurs natifs anglais.
- www.engvid.com – Leçons vidéo d'anglais gratuites. Beaucoup de leçons vidéo avec sous-titres anglais visant l'expansion du vocabulaire, explications de grammaire etc. Très utile pour ceux qui doivent passer les examens IELTS ou TOEFL.
- www.nlm.nih.gov – Clips vidéo anglais sur la médecine, l'anatomie et la chirurgie. La collection des clips vidéo en anglais sur la médecine, l'anatomie et la chirurgie avec les sous-titres ou la transcription anglaise.
- www.coursera.org – apprendre en ligne - cours vidéo en anglais avec les sous-titres
- www.ted.com – cours vidéo sur les sujets différents avec les sous-titres anglais. Certains présentateurs ne sont pas des locuteurs natifs.
