Подробная информация о фильме
Английские субтитры
Субтитры-перевод
Отзывы пользователей
Словари-словники
Найти этот фильм
Подробная информация о фильме:
Название на английском языке: Avatar
Год выхода: 2009
IMDb: Avatar
Википедия: Avatar
Диалект: Американский английский
добавлен timur 2011-01-05
Английские субтитры:
| Ссылка | Рейтинг | Комментарии | Автор |
|---|---|---|---|
 |
10
|
 - Субтитры на 100% совпадают с речью актеров.Перевести  Добавить комментарий
|
добавлен timur 2011-01-05 |
| Создать словарь-словник к фильму онлайн на основе этих субтитров | |||
Субтитры-перевод:
| Язык | Ссылка | Рейтинг | Комментарии | Автор |
|---|---|---|---|---|
|
|
К этим субтитрам пока нет комментариев. Добавить комментарий
|
добавлен anonymous 2012-10-20 |
|
|
 vs |
К этим субтитрам пока нет комментариев. Добавить комментарий
|
добавлен Arman77 2014-08-08 |
|
|
|
К этим субтитрам пока нет комментариев. Добавить комментарий
|
добавлен NexusLex 2016-05-17 |
|
 |
|
К этим субтитрам пока нет комментариев. Добавить комментарий
|
Отзывы пользователей:
Если вам непонятен какой-либо отзыв ниже, воспользуйтесь переводчиком Google.
| добавлен timur | 2011-01-05
Средний и продвинутый уровень. Фантастический сюжет. Часть диалогов на вымышленном языке "нави". Темп речи чаще всего спокойный. Некоторые персонажи говорят по-английски с акцентом. Довольно часто степень соответствия диалогов действиям актеров ниже средней.
| добавлен timur | 2014-02-01
Intermediate and advanced levels. Science fiction. Some dialogues are in made-up "Na'vi" language. Tempo of speech is average. Some characters speak English with an accent.
Словари-словники:
База данных сайта содержит словари-словники к этому фильму на следующих языках (кликните на флажок, чтобы сгенерировать словарь-словник):
Вы можете создать словарь-словник к этому фильму онлайн в разделе Английские субтитры.
К этому фильму пока нет словарей-словников в текстовом формате.
Если у Вас есть словарь-словник в текстовом формате к этому фильму и Вы хотите, чтобы он был опубликован на этом сайте, пожалуйста, свяжитесь со мной.
Найти этот фильм:
С большой долей вероятности этот фильм вышел на DVD или Blu-ray. Кликните на одной из оконок ниже для поиска по интернет-магазинам Amazon.com, Amazon.fr и ebay:
Внимание: На этой странице нет и не будет прямых ссылок для скачивания фильмов (html, ftp, файлообменники), ed2k-ссылок и прямых ссылок на торрент-файлы! Где найти фильмы?
