Программа занятий для начинающих - французский язык с нуля

timur
Site Admin
Posts: 394
Joined: Sat Mar 10, 2007 8:41 pm

Программа занятий для начинающих - французский язык с нуля

Postby timur » Sun Feb 05, 2012 4:28 am

Предлагаю примерную программу для начинающих изучать французский язык с нуля.
Предварительно я рекомендую вам прочитать статью "Учим иностранный язык с нуля. Часть 1".

Этап №1 – учим французское произношение

Frenchsounds - видео в ютубе с произношением звуков французского языка
На этом канале в ютубе вы найдете видеоролики с женщиной-диктором, где она медленно произносит отдельные звуки и слова французского языка. Она также объясняет на французском, как правильно произносить эти звуки (иногда по-английски, иногда по-французски). Эти объяснения вы, естественно, опускаете. Повторять нужно только отдельные звуки и слова. Работаем с этим видео по упражнениям В1-В6, также рекомендую выписать все эти слова с транскрипцией, чтобы работать с ними отдельно по упражнениям В9-В10.


Этап №2 – начинаем осваивать разговорный французский по простым видеокурсам

1. Le français avec Victor
2. Muzzy français, вторая часть
3. Extr@ французский

Ко всем перечисленным курсам есть французские субтитры.
Вы можете начать с Muzzy. Курс очень простой, рассчитан на абсолютных новичков (в т.ч. детей), но это - мультипликационный курс. Это означает, что вы не увидите носителей языка, не увидите, как они общаются и произносят французские слова. Учитывая эти серьезные недостатки, я бы даже его не использовал, а начал с Le français avec Victor. Затем переходите к Extr@ (к этому курсу есть русские субтитры).
Дополнительно предлагаю вам проработать еще несколько видеокурсов французского:

4. French in Action (к бóльшей части этого видеокурса есть французские субтитры)
5. French Experience I (было бы неплохо, если бы кто-то доделал французские субтитры к оставшимся сериям и исправил имеющиеся субтитры, которые содержат огромное количество опечаток)
6. French Experience II (французские субтитры)
7. Ma France (также было бы неплохо, если бы кто-то создал французские субтитры)

Многие моменты в French in Action, French Experience и Ma France могут показаться вам простыми — в этих случаях прорабатывайте их в ускоренном варианте (упражнения В2, В6, В8, В10).
В то же время некоторые фрагменты указанных выше видеокурсов являются довольно сложными (быстрый темп речи, редкая лексика) - прорабатывая их, вы создаете надежную базу для изучения французского языка по фильмам на этапе №3.


Этап №3 – расширяем словарный запас во французском по видео- и аудиоматериалам для среднего уровня, фильмам и аудиокнигам

Для расширения словарного запаса вы можете использовать следующие материалы:
1. телевидение на французском языке - некоторые передачи хорошо подходят для среднего уровня. Попробуйте tv5monde.com или ina.fr.
2. Из раздела аудиокурсы и подкасты для изучения французского я вам рекомендую podcastfrancaisfacile.com.

me04
Posts: 6
Joined: Wed Oct 06, 2010 3:22 pm

Re: Программа занятий для начинающих - французский язык

Postby me04 » Thu Jun 28, 2012 5:21 am

В список фильмов я бы добавил вот эти:

  • Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain (Амели, 2001)
  • Intouchables (Неприкасаемые, 2011)
  • La belle verte (Прекрасная зеленая, 1996)
  • Les palmes de M. Schutz (Награда доктора Шутца, 1997)
  • Le petit Nicolas (Маленький Николя, 2009)

Всё есть на рутрекере, в оригинале.

З.Ы. Можно создать тему "Хорошие фильмы на французском", и уже туда этот пост перенести...


Return to “Видеокурсы”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest