Обучение через общение!

Ответить
Vagabond
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Вс июл 20, 2008 10:09 am
Откуда: Подмосковье

Сообщение Vagabond » Ср окт 22, 2008 9:57 pm

И здесь можно изучать через общение с носителями: http://www.polyglot-learn-language.com

existenzia
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Пн мар 14, 2011 12:15 pm

Re: Обучение через общение!

Сообщение existenzia » Пн мар 14, 2011 12:23 pm

Еще один интересный способ предложил московский театр на французском языке («THÉÂTRE DE LANGUE FRANÇAISE»): люди совершенно разного возраста учат французский язык, играя на сцене этого театра.

К празднованию «Международного женского дня» информационное агентство «Экзистенция» публикует интервью с Еленой Георгиевной Орановской, руководителем московского театра на французском языке («THÉÂTRE DE LANGUE FRANÇAISE»). По словам Елены Георгиевны, этот театр является способом выразить любовь к Франции и поспособствовать сближению наших государств.

В свои восемьдесят три года Елена Георгиевна помогает ставить произношение актерам театра, который был основан еще ее матерью, переводчицей художественной литературы на французский язык Алис Оран (Александра Павловна Орановская). «THÉÂTRE DE LANGUE FRANÇAISE» располагается в Московском городском Доме учителя и на протяжении семидесяти двух лет радует посетителей своими постановками.

В архиве театра хранятся газетные вырезки с информацией о нем, фотографии игравших в нем когда-то актеров, а также письмо от французского писателя Ромэна Роллана, в котором он, обращаясь к Алис Оран, пишет: «Сердечно приветствую ваших юных артистов». Также ИА «Экзистенция» публикует переписку Елены Георгиевны с жительницей города Арль, Мирей Бартелеми, которая помогала ей подобрать правильные костюмы для постановки спектакля «Арлезианка» Альфонса Доде.

Елена Георгиевна рассказывает о том, как пронести любовь через всю жизнь, на примере взаимоотношений со своим мужем, Олегом Дмитриевичем Чеховичем. А также читает стихи А. С. Пушкина и В. В. Маяковского на французском языке.

Ссылка на интервью: http://existenzia.ru/experience/elena_oranovskaya

С уважением,
Информационное агентство EXISTENZIA
тел.:+7 (495) 917 0571
моб.:+7(985) 100 2417
109082, Покровский б-р, д. 6/20, стр. 2
www.existenzia.ru

Ответить

Вернуться в «Другие методы изучения иностранных языков»