Проект Моделино

Эта тема создана для обсуждения статьи "О 25-м кадре", опубликованной в интернете 18 февраля 2008.

На емейл пришло письмо с вопросом по методу. Добрый день! Не могу понять про состояние "незнания" и "высокой продуктивности", какую роль они играют, какова их задача именно в этом методе. Читал про Алфавит, играл. Было весело, но состояние уловить не могу и в этом смысла не вижу,...

Ridley писал(а):www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics
Анимации движения органов речи при произнесении звуков английского языка и короткие видеоролики с дикторами. Сделано на флэше.
Имеются так же немецкий и испанский языки.

Да! Классный ресурс! Добавил в соответствующие разделы.

Спасибо за информацию и совет, я действительно попробую набрать текст вручную, будет полезнее. В этом случае напишу, как я обычно делаю в таких случаях: Скачиваете программу SubRip. Рекомендую пользоваться версией SubRip 1.40 Beta 3 (= Final) ее можно скачать с сайта разработчика http://zuggy.wz.cz...

Подскажите, есть ли способ распознавания японских субтитров в текстовый формат из графического формата idx/sub? Специальная прога для распознавания именно ЯПОНСКИХ субтитров мне не известна. Но Subrip'ом когда-то получалось. Качество распознавания конечно очень посредственное, к тому же это долго. ...

А все моделирование происходит одновременно с видео, т.е. нужно включить видео и говорить синхронно с ними, представляя себя на месте этого персонажа? Абсолютно верно. И лишь потом, насмотревшись материала, поняв смысл, разыгрывать сценки без видео? Да. Добавлю лишь, что иногда можно начинать разыг...

1. Допустим, имеется видеокурс или фильм, который необходимо проработать циклами: прослушивание, моделирование, выяснение смысла, моделирование со знанием смысла. Какой длины фрагмент видеоматериала следует брать на один «цикл»? Все зависит от того, насколько хорошо вы знаете изучаемый язык. Под &q...

Тимур, по ссылочкам описания игр Алфавит и Наса выскакивает сообщение об ошибке - Internal Server Error А онлайн вариант игры Алфавит выдает "У вас нет прав для просмотра этой страницы" =((( Ссылки на описания Алфавита и НАСА обновил Я постараюсь сделать словник. Только сначала разберусь ...

Задали вопросы... Я начала смотреть японские сериалы. И у меня возникли такие вопросы: 1. нужно сразу "прорабатывать" фильм по вашей методике. ли сначала лучше его полностью посмотреть, чтобы понять сюжет, нюансы общения, кто кому приходится и т.п. А по второму кругу уже работать с фильмом...

хотелось бы: хотелось бы увидеть в профиле поля не только для аськи и малораспространенных на территории РФ инстант-мессенджеров, но и для более распространенный и только набирающих обороты: скайп, гугль-толк, гизмо , джаббер (а учитывая специфику форума - они просто необходимы!!) - я так понимаю н...

Пришло очередное письмо приблизительно следующего содержания: "Так по каким же курсам надо учить японский? Посоветуйте конкретные учебные материалы для начинающих". Учитывая ранги учебных материалов (см. статью "О навыках полиглотов", раздел "Аудио-курсы VS видео-курсы"...

Мне пришел емейл с некоторыми вопросами по методу. Отвечу здесь. Было очень интересно прочитать об этом методе, думаю, много чего полезного почерпнул: видео более важное, чем все остальное, чтение отнимает время, если хочешь научиться разговаривать и другое. Возникли вопросы: 1. Неужели возможно нау...

На сайте сказано, что приветствуются любые ресурсы интеренета по изучению японского языка. Предлагаю рассылку на сабскрайб.ру http://subscribe.ru/catalog/job.lang.animescript Это подробный разбор речи персонажей аниме 千と千尋の神隠し (Он же Spirited Away, он же Унесенная призраками) с использованием метод...

А с какого конкретно фильма Вы начали? Какой уровень был у Вас при этом и каким образом Вы этого уровня достигли? Честно скажу, что в тот момент, когда я начал готовиться TEFу (ровно год назад), мой пассивный французский был достаточно высок (твердая "четверка" по шкале TEF). И словарный ...

Только зарагистировался. Вопрос,а планируется ли на сайт общение виживую, этакий аудио чат, где обретающие новый язык могли бы блеснуть знанием оного? Почему бы нет? Технически наверно проще всего организовать конференцию в Скайпе... Например, вы пишите сообщение на форуме с указанием своего ника и...

Macy Постараюсь ответить на ваш вопрос. Для начала замечу, что к экзамену TEF я готовился, прорабатывая французские фильмы и новости на французском по радио RFI (см. ссылки на онлайн-ресурсы для изучения французского языка ). Начнем с использования фильмов. Основные приемы работы с фильмами я свел ...

Добавил словарь-словник к анимационному фильму Хаяо Миядзаки "Ходячий замок" - Hauru no ugoku shiro (2004).

2 новых словаря-словника:

К фильму Un homme et une femme (1966)

и фильму Wasabi (2001)

Новый словарь-словник от Loewin - фильм Bella Martha (2001).

Спасибо, Loewin!! Твоя скорость впечатляет!

Наконец-то перевел в электронный вид огромный словарь-словник к фильму по сценарию Коки Митани - Warai no daigaku (2004)
348 слов!!!

Залил словарь-словник к фильму Le Placard (2001)
Фильм потрясающе оптимистичный и смешной!!

На этот раз пользователь Loewin решила нас порадовать словарем-словником к фильму Sophie Scholl - Die letzten Tage (2005).

Спасибо огромное, Loewin!!!

Залил словарь-словник к фильму Le retour du grand blond (1974)

Залил словарь-словник к фильму Le boulet (2002)
Фильм потрясающий!! Но только для продвинутого уровня

В этой теме будет выкладываться информация о новых словаря-словниках, добавляемых в раздел "Фильмы на английском языке" на заглавной странице. Если вы создали словарь-словник к какому-то фильму, просьба отписаться в этой теме. Первый словарь-словник - к фильму Pirates of the Caribbean Dead...

За последнее время прочитала о множестве разных методик, в том числе и о Вашей. Так как Вы владеете японским, у меня такой вопрос: есть ли какие-то особенности в изучении языков с иероглифическим письмом? Именно в плане развития навыка чтения. Если основная ваша цель - научиться читать на языке, то...

В этой теме будет выкладываться информация о новых словаря-словниках, добавляемых в раздел "Французский язык - фильмы" на заглавной странице.
Первый словарь-словник - к фильму Grand blond avec une chaussure noire, Le (1972)

В этой теме будет выкладываться информация о новых словаря-словниках, добавляемых в раздел "Немецкий язык - фильмы" на заглавной странице.
Из недавно присланных - словарь-словник к фильму 23 (1998)

Спасибо, Loewin!!

В этой теме я буду выкладывать информацию о новых словаря-словниках, добавляемых в раздел "Японский язык - фильмы" на заглавной странице.
Недавно выложил словарь-словник к фильму Love My Life (2006).

Тема создана для обсуждения статьи "О навыках полиглотов". Первая часть под названием "Аудиокурсы VS видеокурсы" была опубликована в интернете 30 августа 2007, вторая часть под названием "А стоит ли много читать?" увидела свет онлайн 7 сентября 2007.